‘The Commission shall establish, by means of implementing acts, the arrangements, rules and conditions for access at Union level.
La Commissione stabilisce, mediante atti di esecuzione, le modalità, le norme e le condizioni di accesso a livello dell'Unione.
His access at the conference will be limited to a few briefings.
La sua presenza alla conferenza si limiterà ad alcuni briefing.
We need you to get us access at Stone Kittredge, Spencer.
Devi trovare un modo per farci entrare alla Stone Kittredge, Spencer.
By 2011, nearly three quarters (73 percent) of European households had Internet access at home and in 2010 over one third of EU citizens (36 percent) were banking online.
Nel 2011 quasi tre quarti (il 73%) delle famiglie europee aveva accesso a Internet dalla propria abitazione e nel 2010 oltre un terzo dei cittadini dell'UE (il 36%) ha effettuato operazioni bancarie online.
Today, I have no access at all.
Oggi... non ho accesso ad alcuna informazione.
Pupils in Latvia, Lithuania and the Czech Republic are the most likely to have internet access at school (more than 90%), twice as much as in Greece and Croatia (around 45%).
In Lettonia, Lituania e Repubblica ceca gli scolari hanno la maggiore probabilità (oltre il 90%) di disporre di un accesso ad Internet a scuola, il doppio rispetto a Grecia e Croazia (45% circa).
Priority access at the airport, lounge access with a guest, an exclusive telephone line, and much, much more.
Accesso prioritario in aeroporto, accesso alle lounge con un ospite, opzioni per i posti a sedere a metà prezzo...
She's a radical with a record and unrestricted access at Karsten Allied.
E' un'estremista, con precedenti e accesso illimitato alla Karsten Allied.
But for that, we would need to access at least 40% of our brain's capacity.
Ma dovremo accedere almeno al 40 percento delle nostre capacita' mentali.
Eric, I need roof access at my location.
Eric, mi serve un accesso al tetto.
I have Internet access at school.
A scuola ho accesso ad internet.
So someone with access at Sid's company was embezzling money.
Quindi, qualcuno con l'accesso alla compagnia di Sid stava prendendo soldi.
Sir, unauthorized access at the data vault.
Accesso non autorizzato al centro dati.
The persons or organisations referred to in point (c) shall access at least the name, the month and year of birth, the nationality and the country of residence of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held.
Le persone od organizzazioni di cui alla lettera c) hanno accesso almeno al nome, al mese ed anno di nascita, alla cittadinanza, al paese di residenza del titolare effettivo così come alla natura ed entità dell'interesse beneficiario detenuto.
The persons referred to in point (c) shall be permitted to access at least the name, the month and year of birth and the country of residence and nationality of the beneficial owner as well as the nature and extent of the beneficial interest held.
Le persone di cui alla lettera c) hanno accesso almeno al nome, al mese e anno di nascita, al paese di residenza e alla cittadinanza del titolare effettivo così come alla natura ed entità dell’interesse beneficiario detenuto.
I've been told to protect Sadie, and Jesse now has full security access at HLX.
Io ora devo proteggere Sadie, e Jesse ha accesso completo all'HLX.
Professor Chowdhry's an expert in finance and I'm writing a piece on his financial access at birth initiative.
Il professor Chowdhry e' un economo io sto scrivendo un articolo sulla campagna "Financial Access at Birth".
He promised to get me access at Jefferson.
Ha promesso di farmi avere accesso al Jefferson.
In performing his or her duties, the Data Protection Officer shall have access at all times to the data forming the subject-matter of processing operations and to all offices, data-processing installations and data carriers.
Nell'esercizio delle sue funzioni, il responsabile della protezione dei dati ha accesso in qualsiasi momento ai dati oggetto del trattamento e a tutti gli uffici, alle installazioni per il trattamento dei dati e ai supporti di dati.
H.d shall grant access at the handover point to the public network.
H.d garantisce l’accesso al punto di trasferimento alla rete pubblica.
The main reason quoted for not having an access at home remains the lack of interest in Internet (50% of respondents).
La motivazione principale dichiarata per l'assenza di collegamento domestico è la mancanza di interesse verso Internet (50%).
It features an outdoor swimming pool and offers free Wi-Fi access at all areas of the property.
A solo 1 minuto a piedi dalla spiaggia privata, il Mia Mui Ne Resort vanta una piscina all'aperto e la Wi-Fi gratuita in tutte le aree della struttura.
These users can access, at any time and simultaneously, the protected works which are shared by means of the platform.
Detti utenti possono accedere, in ogni momento e contemporaneamente, alle opere protette condivise mediante la suddetta piattaforma.
You can adjust the level of access at any time, and you can exclude specific files and folders from sharing.
Puoi modificare in qualsiasi momento il livello di accesso ed escludere dalla condivisione file e cartelle specifici.
It is therefore important for Member States to ensure that users have easy and direct access at any time to information about the media service provider.
È importante, quindi, che gli Stati membri assicurino che gli utenti abbiano in ogni momento un accesso facile e diretto alle informazioni sul fornitore di servizi di media.
The second and third parts are, by their nature, ancillary to the first, which concerns the question whether the subject of the application for access at issue falls within the scope of Regulation No 1049/2001.
La seconda e terza parte sono, per loro natura, accessorie alla prima, che è relativa alla questione se l’oggetto della domanda di accesso di cui trattasi rientri nel campo di applicazione del regolamento n. 1049/2001.
The modalities, rules and conditions for access at Community level shall be established by the Commission.
Le modalità, le norme e le condizioni di accesso a livello comunitario sono fissate dalla Commissione.
More of the digital skills they need to get good jobs, after completing their education, especially for students without good internet and technology access at home.
Più competenze digitali di cui necessitano per trovare un buon posto di lavoro al termine degli studi, in particolare per gli studenti che non dispongono a casa di una buona connessione a Internet e di accesso alle tecnologie informatiche.
In the lobby, there is a computer with internet access, at the guests disposal free of charge.
Nella hall troverete un computer con accesso internet gratuito.
Provision of access at a fixed location and provision of telephone services
Fornitura dell’accesso da una postazione fissa e fornitura di servizi telefonici
Broadband access at home is the reality for 3/4 of households: 72.5% of EU households now have a broadband connection, up from 67.3% in 2011 (Source: Eurostat).
L'accesso alla banda larga a casa è una realtà per tre famiglie su quattro: il 72, 5% delle famiglie dell'UE dispone oggi di una connessione a banda larga, in crescita rispetto al 67, 3% del 2001 (fonte: Eurostat).
This is a work of some proportion and some weight that makes the body into a city, an aggregation of cells that are all interconnected and that allow certain visual access at certain places.
Questa è un'opera di grandi dimensioni e di un certo peso che trasforma il corpo in una città in un'aggregazione di cellule interconnesse e che consente un accesso visivo a determinati punti.
You can check out books from home, you can research on the way to school or from school, but these are really two big assumptions, that one, you have access at home, and two, that you have access to a mobile phone, and in Philadelphia, many kids do not.
Si possono controllare i libri da casa, si può fare ricerca sulla strada per o da scuola, ma ci sono due presupposti: uno, avere un accesso da casa; e due, avere accesso a un telefono cellulare, e a Philadelphia per molti bambini non è così.
Well, the most concerned are people who are, first of all, in developing countries and who don't have access to good medical care and may not have access at all to a hospital, should an epidemic occur in their country.
I più preoccupati dovrebbero essere, prima di tutto, coloro che vivono nei paesi in via di sviluppo senza accesso a una buona assistenza medica e senza accesso agli ospedali, qualora si verificasse un'epidemia nel loro paese.
The Pew Institute, which produces good data on a regular basis on, for instance, in the States, says that -- and I think that this number is conservative -- 50 percent of anybody with email access at work is actually doing private email from his office.
Il Pew Institute, che fornisce ottimi dati, regolarmente sugli Stati Uniti, per esempio, dice che, e penso che questo numero sia conservativo, il 50 per cento di tutti coloro che hanno accesso alla mail al lavoro, invia email personali dall'ufficio.
4.4426748752594s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La Commissione stabilisce, mediante atti di esecuzione, le modalità, le norme e le condizioni di accesso a livello dell'Unione. 